top of page

Sammanfattning av Chinatown av i regi Roman Polanski

Chinatown av Roman Polanski är en komplex och stämningsfull film noir från 1974 som utforskar teman som korruption, makt, familjehemligheter och moralisk tvetydighet. Filmen följer den cyniske privatdetektiven J.J. "Jake" Gittes och hans gradvisa insnärjning i ett intrikat nät av lögner och maktspel. Berättelsen utspelar sig i Los Angeles på 1930-talet, en stad präglad av vattenbrist och politiska intriger, vilket utgör en bakgrund som speglar filmens dystra och mörka ton.


Filmen börjar med att Jake Gittes, som specialiserar sig på otrohetsfall, får besök av en kvinna som påstår sig vara Evelyn Mulwray, hustru till Hollis Mulwray, chefen för stadens vatten- och kraftverk. Kvinnan misstänker att hennes man är otrogen och anlitar Jake för att undersöka saken. Jake börjar spåra Hollis och observerar honom i olika möten och situationer runt Los Angeles. Hollis verkar vara en moraliskt rättfärdig man som motsätter sig byggandet av en ny damm, eftersom han anser att den är farlig och osäker. Under sina observationer ser Jake Hollis tillsammans med en ung kvinna, vilket han fotograferar och som snart blir nyhetsstoff i stadens tidningar.

Roman Polanski 2011, foto: Georges Biard, licens: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
Roman Polanski 2011, foto: Georges Biard, licens: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

Problemen börjar när den verkliga Evelyn Mulwray dyker upp på Jakes kontor och hotar att stämma honom för ärekränkning. Jake inser att han har blivit utnyttjad av en kvinna som utgett sig för att vara Evelyn och att det finns djupare motiv bakom hela situationen. Jake bestämmer sig för att ta reda på sanningen, särskilt efter att Hollis Mulwray plötsligt hittas död under mystiska omständigheter. Hans kropp hittas i en vattenreservoar, och dödsorsaken fastställs till drunkning, trots att det är mitt i en period av torka.


Jake börjar gräva djupare i Hollis Mulwrays död och stadens vattenproblem. Hans efterforskningar leder honom till en konspiration som involverar stadens ledare och rika affärsmän som försöker manipulera vattenförsörjningen för sina egna ekonomiska vinster. Jake upptäcker att stora mängder vatten medvetet släpps ut i havet på nätterna, vilket verkar vara ett försök att skapa en konstgjord brist och driva upp priserna på mark i San Fernando Valley, en region som är planerad för framtida urbanisering.


Jake möter den verkliga Evelyn Mulwray flera gånger under sin utredning och börjar utveckla en romantisk relation med henne. Evelyn är gåtfull och svår att läsa, men hon verkar verkligen vara bekymrad över Hollis död och försöker också förstå vad som hänt. Under sina samtal avslöjar Evelyn att Hollis var en hederlig man som tidigare arbetat för hennes far, den mäktige affärsmannen Noah Cross, innan deras relationer försämrades.


Jake konfronterar Noah Cross, som nu är en äldre och till synes välvillig man, men vars charm döljer en kall och hänsynslös sida. Cross försöker först framställa sig själv som oskyldig och till och med hjälpsam, men Jake inser snart att han är djupt involverad i konspirationen. Cross vill återta kontrollen över stadens vattenförsörjning och använda den för att tjäna enorma summor pengar genom att köpa upp mark billigt och sedan sälja den dyrt när vattenförsörjningen säkras.


Med tiden blir Jakes utredning alltmer personlig och farlig. Han upptäcker att Evelyn döljer något och försöker förstå hennes koppling till den unga kvinna som sågs med Hollis. Jake följer Evelyn till ett hus där han hittar den unga kvinnan, som visar sig vara Evelyns syster, Catherine. Evelyns beteende och kroppsspråk avslöjar dock att det finns något mer bakom deras relation, men Jake får inte omedelbart veta sanningen.


Jake börjar också inse att hans arbete kan vara meningslöst i en stad där makt och pengar alltid vinner över rättvisa. Han får hjälp av sin tidigare poliskollega Lou Escobar, men även detta samarbete visar sig vara begränsat av korruptionen inom rättssystemet. Jakes misstankar om Noah Cross växer, och han försöker samla bevis för att avslöja honom.


I en konfrontation mellan Jake och Evelyn avslöjas en chockerande hemlighet: Catherine är både Evelyns syster och dotter, ett resultat av Noah Cross våldtäkt av Evelyn när hon var ung. Evelyns trauma och försök att skydda Catherine från sin far har varit en central drivkraft bakom hennes handlingar. Jake är chockad och känner en ny nivå av sympati och empati för Evelyn, men han inser också hur farligt det är att utmana Noah Cross.


Jake arrangerar en plan för att hjälpa Evelyn och Catherine att fly, men det blir snart tydligt att Noah Cross har för mycket makt och resurser för att kunna stoppas. Filmen kulminerar i en dramatisk och tragisk konfrontation i Chinatown, en plats som Jake har försökt undvika på grund av sina traumatiska minnen från sin tid som polis där. Han förknippar Chinatown med korruption och moralisk uppgivenhet, och platsen blir en symbol för hans egen oförmåga att göra verklig skillnad.


I Chinatown försöker Evelyn och Catherine fly, men polisen och Noah Cross anländer. Jake försöker ingripa och övertyga polisen om Cross skuld, men hans argument faller på döva öron. Situationen eskalerar när Evelyn, desperat och rädd, skjuter Noah i armen och försöker köra iväg med Catherine. Polisen öppnar eld och träffar Evelyn, som dör bakom ratten medan Catherine skriker i panik. Noah Cross tar kontroll över Catherine och för bort henne, vilket lämnar Jake förkrossad och maktlös.


Filmen slutar med att Jake leds bort av en vän som säger den ikoniska repliken: "Forget it, Jake. It's Chinatown." Detta slut förstärker filmens dystra budskap om att vissa system är så djupt rotade i korruption och ondska att de inte kan övervinnas. Jake, trots sina ansträngningar, har inte kunnat stoppa Noah Cross eller rädda Evelyn och Catherine, och han tvingas konfrontera sin egen begränsning i en värld där rättvisa är en illusion.


Chinatown är en mästerligt berättad film som balanserar intriger, spänning och tragedi. Genom sin mörka och pessimistiska skildring av makt och korruption lyfter filmen fram teman som fortfarande är relevanta i dag. Med sitt minnesvärda manus, starka skådespeleri och visuella stil är Chinatown ett av Roman Polanskis mest hyllade verk och en av de mest ikoniska filmerna inom genren film noir.

Comments


bottom of page